Использование Proxy в APT

Всё в принципе просто, хотя тырнет информацией не блещет

$ cat /etc/apt/apt.conf.d/99proxy
Acquire::http
{
  Proxy "http://10.10.10.1:3128/";
  Proxy::ppa.launchpad.net "DIRECT";
}

Все репозитории, кроме тех, для которых прописано "DIRECT" - будут идти через прокси.